[ 董世連 ]——(2010-9-13) / 已閱13022次
國際通用頂級域名爭議解決程序
董世連
一、國際通用頂級域名的范圍和管理機構
通用頂級域名包括以.com,.net,.org結尾的常用域名,還包括以.biz(已經(jīng)運行),.name(已經(jīng)運行),.aero(尚未運行),.museum(尚未運行),.info(尚未運行),.pro(尚未運行)和.coop(尚未運行)結尾的新的通用頂級域名。
目前國際通用頂級域名的管理機構是1998年根據(jù)美國商業(yè)部制定的白皮書成立,總部設在加利福尼亞的互聯(lián)網(wǎng)名稱和數(shù)碼分配公司(The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers,以下簡稱ICANN)。
凡認為國際通用頂級域名持有人注冊的域名侵犯了其在先商標專用權的當事人,可以直接通過司法途徑解決,也可以按照相關規(guī)則的規(guī)定向域名爭議解決機構進行投訴,以解決其相關域名爭議。
二、國際通用頂級域名爭議解決程序(以下簡稱“爭議解決程序”)的產(chǎn)生、適用規(guī)則。
隨著互聯(lián)網(wǎng)絡的有效利用,因域名的注冊和使用而產(chǎn)生的爭議不斷增多。建立快速、可靠、高效的域名爭議解決機制,是網(wǎng)絡經(jīng)濟發(fā)展的必然要求。ICANN授權爭議解決機構根據(jù)其頒布的相應政策和規(guī)則來解決通用頂級域名爭議,爭議解決機構所作裁決由域名注冊商按照規(guī)定條件負責執(zhí)行,從而在全球范圍內建立了統(tǒng)一域名糾紛處理機制。
爭議解決程序適用的規(guī)則是ICANN制定的《統(tǒng)一域名爭議解決政策》(以下簡稱“政策”)、《統(tǒng)一域名爭議解決政策之規(guī)則》及相應爭議解決機構制定的補充規(guī)則。
《統(tǒng)一域名爭議解決政策》為互聯(lián)網(wǎng)絡域名的注冊及使用而引發(fā)的有關爭議設定了條款和條件。域名注冊時,《統(tǒng)一域名爭議解決政策》將作為域名注冊商和域名注冊人之間域名注冊協(xié)議的附件,因此域名注冊人(持有人)受該政策的限制。一旦第三方(投訴人)根據(jù)該政策,向一適格的爭議解決機構投訴時,域名注冊人(持有人)有義務加入該爭議解決程序。
三、國際通用頂級域名爭議裁決的結果
國際通用頂級域名爭議解決機構根據(jù)爭議雙方的排序選擇確定專家組,由專家組進行裁決。專家組作出的裁決結果只能是以下兩種之一,即(1)投訴人敗訴,所涉通用頂級域名的現(xiàn)持有人有權繼續(xù)擁有該通用頂級域名;或(2)投訴人勝訴,專家組可裁決將所涉域名撤銷或轉移給投訴人。
專家組裁決既不涉及金錢賠償,也不涉及有關費用,包括但不限于律師費和其它費用。
四、國際通用頂級域名爭議裁決的救濟途徑
域名爭議解決機構作出的裁決其實質類似于單位(互聯(lián)網(wǎng)群體)內部的糾紛解決機制,并不排除司法管轄。
裁決作出注冊人的域名應予注銷或轉移的,域名注冊商一般會執(zhí)行該裁決;但是執(zhí)行前會等待10個工作日。如果注冊商在得到上述裁決后的10個工作日內,收到投訴人和域名注冊人間的爭議已提交司法訴訟的正式文件,則會停止執(zhí)行上述裁決,除非注冊商收到(1)令其相信雙方爭議確已解決的證據(jù);(2)注冊人的訴訟請求已被駁回或撤銷的證據(jù);(3)法院有關駁回注冊人訴訟請求或認為注冊人無權繼續(xù)使用域名的裁判文書。
因此,域名爭議解決機構作出裁決后,當事人仍可以向法院起訴并向域名注冊商并及時提交正式訴訟文件,阻止裁決的執(zhí)行。(作者:董世連律師,2010-9-13)
作者簡介:
董世連 知識產(chǎn)權律師
電 話:010-85879988-8230 13910629206
傳 真: 010-85879966
郵 箱:law010@126.com
個人博客:http://blog.sina.com.cn/donglvshi